When you decide to sell to customers in another country, one of the first practical questions is where they will actually buy. You can list your products on large online marketplaces that already have shoppers in that country, or you can send people to your own website and handle everything yourself. Both paths have real advantages, and many small businesses end up using both. The useful question is which one to start with, given your products, your margins and your time.
A marketplace offers something that is very hard to build from scratch in a new country: shoppers who already trust the platform and know how to pay on it.
That convenience has a price, and not only in fees. Read the seller terms for each marketplace and each country carefully.
Your own site gives you control. You set the prices, the design, the policies and the story. You keep the customer's email address and can build a relationship with them over time. Your margins are usually better, since you pay payment fees but no marketplace commission. A site also works as a home base you can point people to from social media, ads, trade fairs and partners.
The challenge is traffic. In a new country, few people know your name, so you have to earn visitors through search, social media, ads or partnerships. You also have to show enough trust for a stranger to pay a business based in another country.
Work through a few questions about your business:
Many sellers use a marketplace to reach new buyers in a country and their own site for repeat customers and full-price sales. If you do both, keep stock levels in sync so you never sell the same item twice. Keep prices consistent enough that customers do not feel tricked when they find you in two places. Where each platform's rules allow it, include a simple thank-you card that tells buyers how to find you again.
Review your results every quarter, by channel and by country. Look at profit after all fees and returns, not just sales, and put more of your effort into the channel where profit is actually growing.